ПРИЛОЖЕНИЕ E: КОДЫ ПЕРИОДА ВРЕМЕНИ

E.1 Введение

Коды периода времени предназначены для доступа к различным материалам, имеющим отношение к определенной эре (эпохе) или к определенной дате. В UNIMARC этот код вводится в поле 661. Коды периода времени были разработаны в Библиотеке Конгресса США для использования в формате USMARC и первоначально назывались кодами хронологического охвата.

Е.2 Перечень кодов

Код периода времени состоит из четырех буквенно-цифровых символов, присваиваемых в соответствии с приведенной ниже таблицей. Для дат до Рождества Христова буквенный символ нижнего регистра представляет тысячелетие, а цифра представляет столетие (век). Если век неизвестен, вместо цифры проставляется дефис. Для дат нашей эры буквенный символ нижнего регистра представляет столетие (век), а цифра представляет десятилетие. Если десятилетие неизвестно, используется дефис, заменяющий число. Если записан определенный год или период времени в пределах десятилетия, соответствующий 2х-символьный код повторяется для создания 4х-символьного кода.
В таблице до Рождества Христова буква определяет тысячелетие, а число - столетие. В таблице христианской эры буква равна столетию, а число, которое необходимо добавить, равно десятилетию.

Таблица до Рождества Христова		Таблица христианской эры
1 - 99	d9	2000 -	у
100 -199	d8	1900 -1999	x
200 - 299	d7	1800 -1899	w
300 - 399	d6	1700 -1799	v
400 - 499	d5	1600 -1699	u
500 - 599	d4	1500 -1599	t
600 - 699	d3	1400 -1499	s
700 - 799	d2	1300 -1399	r
800 - 899	dl	1200 -1299	q
900 - 999	d0	1100-1199	p
1000 -1099	c9	1000 -1099	o
1100-1199	c8	900 - 999	n
1200 -1299	c7	800 - 899	m
1300 -1399	c6	700 - 799	l
1400 -1499	c5	600 - 699	k
1500-1599	c4	500 - 599	j
1600 -1699	c3	400 - 499	i
1700 -1799	c2	300 - 399	h
1800 -1899	c1	200 - 299	g
1900 -1999	c0	100-199	f
2000 - 2099	b9	1-99	e
2100-2199	b8
2200 - 2299	b7
2300 - 2399	b6
2400 - 2499	b5
2500 - 2599	b4
2600 - 2699	b3
2700 - 2799	b2
2800 - 2899	b1
2900 - 2999	b0
3000 -	а0 (т.е. до 2999)

Е.З Примеры

Пример 1.

661##$aw5

Содержание документа относится к периоду 1828 - 1859 гг.

Пример 2.

661##$ao6r2

Содержание документа относится к периоду 1066 - 1328 гг.

Пример 3.

661##$ax8x8

Содержание документа относится к 1984 г.

Пример 4.

661##$ax-x-

Содержание документа относится к 20 веку

Пример 5.

661##$ae-e-
661##$ax-x-

В документе сравнивается 1-ый век христианской эры с 20 веком

Пример 6.

661##$ad5d6

В документе рассматривается период с 423 г. по 390 г. до Рождества Христова

Пример 7.

661##$aa0d6

Содержание документа относится к периоду до 300 г. Рождества Христова

Пример 8.

661##$ap-r-

Содержание документа относится к периоду 12 - 14 веков Рождества Христова

Пример 9.

661##$ad9e3

Содержание документа относится к периоду с 42 г. до 37 г. христианской эры

Пример 10.

661##$ax2x2

Содержание документа относится к 1928 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ H: КОДЫ ПРАВИЛ КАТАЛОГИЗАЦИИ И ФОРМАТОВ

H.1. Введение

В приложении содержится перечень кодов опубликованных правил каталогизации и форматов, используемых для заполнения подполей $g и $2 поля 801 ИСТОЧНИК ЗАПИСИ и для подполя $2 поля 886 ДАННЫЕ, НЕКОНВЕРТИРУЕМЫЕ ИЗ ИСХОДНОГО ФОРМАТА.
Дополнительные коды могут быть зарегистрированы Постоянным комитетом ИФЛА по UNIMARC; в заявке о регистрации должны быть указаны предлагаемый код, автор, заглавие, выходные данные и контролирующее агентство.

H.2. Список правил каталогизации

Наименования контролирующих агентств приведены в круглых скобках

AACR2	Anglo-American cataloguing rules. - 2nd ed. 1988 revision. - (Chicago : American Library Association ; London : Library Association ; Ottawa ; Canadian Library Association, 1988)
AFNOR	Normes de catalogage publiées par l'Association francaise de normalisation. (Paris:Afnor)
amim	White-Hensen, Wendy. Archival moving image materials. (Washington: Library of Congress)
appm	Hensen, Steven L. Archives, personal papers, and manuscripts. (Washington: Library of Congress)
bdrb	Library of Congress. Office for Descriptive Cataloguing Policy. Bibliographic description of rare books. (Washington: Library of Congress)
bm	British Museum cataloguing rules
DKR	Katalogiseringsregl er for danske biblioteker og bibliografier. (Ballerup: Bibliotekscentralen)
gihc	Betz, Elisabeth W. Graphic materials. (Washington: Library of Congress)
hmstcn	Handleiding voor de medewerkers aan de STCN [Short title catalogue of the Netherlands]
KRS	Katalogiseringsregler för svenska bibliotek. 2nd ed. (Stockholm : SAB:s kommitteé för katalogisering och klassifikation)
NCRT	Nippon cataloguing rules. (Tokyo: Japan Library Association)
PPIAK	Verona, Eva. Pravilnik i prirucnik za izradbu abecednih kataloga. (Zagreb: Hrvatsko bibliotekarsko društvo)
psbo	Российские Правила составления библиографического описания
RAK	Regeln fur die Alphabetische Katalogisierung (RAK). (Wiesbaden: Reichert)
RAK-WB	Regeln für die Alphabetische Katalogisierung an wissenschaftlichen Bibliotheken (RAK-WB). (Berlin: Deutsches Bibliotheksinstitut)
RCAA2	Règles de catalogage anglo-américaines.- 2e éd. (Montréal: ASTED)
RCR	Российские правила каталогизации (РПК) (Москва, 2005)
RICA	Regole italiane di catalogizione per autore (Roma : Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliographiche)
rna	Regeln zur Erschließung von Nachlässen und Autographen (RNA)
RPC	Regras Portuguesas de Catalogação
vd16	Formalerschliessung nach dem Verzeichnis der Drucke des 16. Jahrhunderts (VD 16)
vd17	Formalerschliessung nach dem Verzeichnis der Drucke des 17. Jahrhunderts (VD 17)

H.3 Список форматов

Если к наименованию формата не добавлены год издания или сведения об издании, имеется в виду последнее издание.
Наименования контролирующих агентств приведены в круглых скобках

annamarc	ANNAMARC (Rome : Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane e per le Informazioni Bibliographiche)
ausmarc	AUSMARC Bibiliographic Format (Canberra : National Library of Australia)
calco	Formato CALCO : Monografias e Publicaçoes Seriadas (Brasilia : Ministério da Educaçao e Cultura
canmarc	Canadian MARC Communication Format : Bibiliographic Data. (Ottawa : Canadian MARC Office)
catmarc/1987	Manual del CATMARC (Barcelona : Institut Catalá de Bibiliografa)
catmarc	Manual del CATMARC (Barcelona : Generalitat de Catalunya Department de Cultura
ccf	CCF : the common communication format (Paris : Unesco)
ccmarc	Zhong guo ji du mu lu ke shi shi yong shou ze = China MARC format manual (Beijing : Hua yi chu ban she)
comarc	COMARC/B format. - (Maribor : IZUM)
danmarc	DanMARC : edb-format til lagring og udveksling af bibliografiske data i maskinl'sbar form (Ballerup : Bibliotekscentralens Forlag)
finmarc	FINMARC - yhtenГ¤isformaatin sovellusohje (Helsinki : Helsingin yliopiston kirjasto, Tieteellisten kirjastojen atk - uksikkö)
ibermarc	IBERMARC : Formato Para Monografias. (Madrid : Comisaría Nacional de Bibliotecas)
intermrc	INTERMARC (M) : Format Bibliographique d'É change Pour les Monographies : Manuel (Paris : «Groupe INTERMARC»)
jpnmarc	Japan / MARC Manyuaru = Japan / MARC Manual (Tokyo : Kokuritsu Kokkai Toshokan)
mab	Maschinelles Austauschformat für Bibliotheken (Frankfurt am Main : Die Deutsche Bibliothek)
marc21	MARC 21 format for bibliographic data (Washington : Library of Congress)
normarc	NORMARC : veiledning i MARC - katalogisering og kort oversikt over arbeidsrutiner (Oslo : Universitetsbiblioteket i Oslo)
pica	PICA+ format (s'Gravenhage : Pica-Bureau)
pulmarc	Zhong wen ji du bian mu ke shi = PUL MARV format (Beijing : Beijingdo xue tu shu guan zi dong hua yan jiu shi)
rusmarc	Российский коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме (российская версия UNIMARC; Книги и сериальные издания). (Министерство культуры Российской Федерации. Российская библиотечная ассоциация)
samarc	SAMARC Manual (Pretoria : State Library)
swemarc	SWEMARC : the Swedish National Bibliography in machine-readable form : format specifications (Stockholm : Kunglige biblioteket)
ukmarc	UKMARC Manual (Wetherby : British Library)
unimarc	UNIMARC Manual (London : IFLA UBCIM Programme)
unimch	Chinese MARC Format (Taipei : National Central Library)
unimci	Prirucnik za UNIMARC (Zagreb : Nacionalna i sveuiciliišna knjiznica)
unimcz	UNIMARC manuál (Prague : Národni knihivna Ceské republiky)
unimes	UNIMARC [Spanish implementation]
unimfr	Manuel de l’UNIMARC. Verson française (Munich : Saur)
unimgw	UNIMARC [German implementation]
unimrur	Руководство по UNIMARC = UNIMARC Manual. (Москва : Государственная публичная научно-техническая библиотека России)
unimrus	см. rusmarc
unimsi	UNIMARC [Slovenian implementation]
usmarc	USMARC Bibliographic Format. (Washington : Libray of Congress)

наверх