Министерство культуры Российской Федерации
Российская библиотечная ассоциация

РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ
(российская версия UNIMARC)


ПРИЛОЖЕНИЕ А: КОДЫ НАИМЕНОВАНИЙ ЯЗЫКОВ

AB CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Примечание. Коды, отсутствующие в ISO 639-2 и заимствованные из ГОСТ 7.75-97, отмечены (*).

Kabardian
          Ранее использовался общий код
[kbd]
[cau]
(Caucasian (Other))
Kabba Laka см. Gambai [ssa]  
Kabiye см. Kabre [nic]  
Kabre
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kabul
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))
Kabuli см. Dari [per]  
Kabure см. Kabre [nic]  
Kabye см. Kabre [nic]  
Kabyle [kab]  
Kacchiquel см. Cakchikel [myn]  
Kachari см. Dimasa [sit]  
Kachari, Plains см. Bodo [sit]  
Kachchhi
          Присвоен общий код
[sad] (Sindhi)
Kachin [kac]  
Kadaklan Barlig Bontoc см. Southern Bontoc [phi]  
Kadazan см. Dusun [map]  
Kadumodi см. Krongo [nic]  
Kafe см. Kamano [paa]  
Kafir см. Xhosa [xho]  
Kagaba
          Присвоен общий код
[sai] (South American Indian (Other))
Kagate
          Присвоен общий код
[tib] (Tibetan)
Kagayanen
          Присвоен общий код
[phi] (Philippine (Other))
Kaili
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kaimare см. Purari [paa]  
Kaingang
          Присвоен общий код
[sai] (South American Indian (Other))
Kaingua см. Caingua [sai]  
Kainyao см. Gumatj [paa]  
Kaiwa (Brazil) см. Caingua [sai]  
Kaiwa (Papua New Guinea)
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kaje
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kaka (Northwest Bantu) см. Kako [bnt]  
Kakat см. Baining [paa]  
Kako
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))
Kalagan, Tagakaolo см. Tagakaolo [phi]  
Kalamian
          Присвоен общий код
[phi] (Philippine (Other))
Kalatdlisut
          Присвоен общий код
          Ранее использовался общий код
[ypk]
[esk]
(Yupik languages)
(Eskimo languages)
Kalebwe (Luba-Lulua) см. Luba-Lulua [lua]  
Kalenjin
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Kalinga, Lower Tanudan см. Lower Tanudan Kalinga [phi]  
Kalinga languages
          Присвоен общий код
[phi] (Philippine (Other))
Kalispel
          Присвоен общий код
[sal] (Salishan languages)
Kalkatungu
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kallawaya см. Callahuaya [sai]  
Kalmyk
          Ранее использовался общий код
[xal]
[tut]
(Altaic (Other))
Kaluli
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kam см. T'ung [tai]  
Kamano
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kamasau
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kamba [kam]  
Kambera
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kamchadal
          Присвоен общий код
[mis] (Miscellaneous languages)
Kamentza см. Camsa [sai]  
Kamhau см. Tiddim Chin [sit]  
Kamhmu см. Khmu' [mkh]  
Kami (Papua New Guinea) см. Yagaria [paa]  
Kammyang см. Northern Thai [tai]  
Kamsa см. Camsa [sai]  
Kamtuk
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kamwe
          Присвоен общий код
[afa] (Afroasiatic (Other))
Kanakuru
          Присвоен общий код
[afa] (Afroasiatic (Other))
Kanala см. Anesu [map]  
Kanamari (Tucanoan) см. Canamari (Tucanoan) [sai]  
Kanarese см. Kannada [kan]  
Kanasi см. Sona (Papua New Guinea) [paa]  
Kandawo см. Narak [paa]  
Kandh см. Kui [dra]  
Kandoshi см. Candoshi [sai]  
Kanela см. Canella [sai]  
Kangri
          Присвоен общий код
[doi] (Dogri)
Kangiitii см. Ipurina [sai]  
Kanite
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kanjaga см. Buli [nic]  
Kanjobal
          Присвоен общий код
[myn] (Мауаn languages)
Kankanay
          Присвоен общий код
[phi] (Philippine (Other))
Kankanay, Northern см. Northern Kankanay [phi]  
Kankiti см. Ipurina [sai]  
Kannada [kan]  
Kanuri [kau]  
Kanyak см. Konyak [sit]  
Kaonde
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))
Kapala см. Kresh [ssa]  
Kapampangan см. Pampanga [pam]  
Kapauku
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kapikapi см. Mukawa [map]  
Kapul см. Abaknon [phi]  
Kara (Central African Republic and Sudan)
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Kara (Papua New Guinea)
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kara-Kalpak [kaa]  
Kara-Kirghiz см. Kyrgyz [kir]  
Karachay-Balkar
          Ранее использовался общий код
[krc]
[tut]
(Altaic (Other))
Karaitian [kai] (*)  
Karaja см. Caraja [sai]  
Karakalpak см. Kara-Kalpak [kaa]  
Karamojong
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Karan см. Angas [afa]  
Karang (Cameroon)
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Karang (Nigeria) см. Angas [afa]  
Karapana (Tucanoan) см. Carapana (Tucanoan) [sai]  
Karawa см. Garawa [paa]  
Karay-a см. Kinaray-a [phi]  
Karbi см. Mikir [sit]  
Kare
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))
Kare (Sudan) см. Toposa [ssa]  
Karelian
          Ранее использовался общий код
[krl]
[fiu]
(Finno-Ugrian (Other))
Karen languages [kar]  
Karimui см. Daribi [paa]  
Kariri
          Присвоен общий код
[sai] (South American Indian (Other))
Karitiana
          Присвоен общий код
[sai] (South American Indian (Other))
Karo-Batak
          Присвоен общий код
[btk] (Batak)
Karo-Rawa см. Rawa [paa]  
Karok
          Присвоен общий код
[nai] (North American Indian (Other))
Kasem
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kasena см. Kasem [nic]  
Kashgar-Yarkend см. Uighur [uig]  
Kashinawa см. Cashinawa [sai]  
Kashmiri [kas]  
Kashubian
          Ранее использовался общий код
[csb]
[sla]
(Slavic (Other))
Kaska
          Присвоен общий код
[ath] (Athapascan (Other))
Katanga см. Luba-Katanga [lub]  
Katarqalai см. Wotapuri-Katarqalai [inc]  
Katchokue см. Chokwe [bnt]  
Kate
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kati см. Bashgali [inc]  
Katingan
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Katio см. Catio [sai]  
Kattang
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Katu
          Присвоен общий код
[mkh] (Mon-Khmer (Other))
Kaulong
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kaura (Papua New Guinea) см. Purari [paa]  
Kaus см. Coos [nai]  
Kavirondo, Nilotic см. Luo (Kenya and Tanzania) [luo]  
Kaw
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))
Kawaiisu
          Присвоен общий код
[cai] (Central American Indian (Other))
Kawchottine
          Присвоен общий код
[ath] (Athapascan (Other))
Kawesqar см. Alacal [sai]  
Kawi [kaw]  
Kawia (Shoshone) см. Cahuilla [cai]  
Kayapo см. Cayapo [sai]  
Kayowe см. Kiowa [cai]  
Kayu Agun
          Присвоен общий код
[may] (Malay)
Kazakh [kaz]  
Kebadi см. Zaghawa [ssa]  
Kechua см. Quechua [que]  
Kehelala см. Tavara (Papua New Guinea) [paa]  
Kekchi
          Присвоен общий код
[myn] (Mayan languages)
Kemak
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kemiju Jate см. Kanite [paa]  
Kemtuik см. Kamtuk [paa]  
Kendari см. Tolaki [map]  
Kendayan см. Land Dayak languages [day]  
Kenga
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Kensiu см. Semang [mkh]  
Kenuz см. Dongola-Kenuz [nub]  
Keres
          Присвоен общий код
[nai] (North American Indian (Other))
Kerinci
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Ket
          Присвоен общий код
[mis] (Miscellaneous languages)
Kete
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))
Ketengban
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kewa
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Khajuna см. Burushaski [mis]  
Khakass
          Ранее использовался общий код
[khk] (*)
[tut]
(Altaic (Other))
Khalaj
          Присвоен общий код
[tut] (Altaic (Other))
Khaldian см. Urartian [cau]  
Khaling
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))
Khalkha
          Присвоен общий код
[mon] (Mongolian)
Khanty
          Присвоен общий код
[fiu] (Finno-Ugrian (Other))
Khari Boli
          Присвоен общий код
[hin] (Hindi)
Kharia
          Присвоен общий код
[mun] (Munda (Other))
Khas см. Nepali [nep]  
Khasi [kha]  
Khat см. Katu [mkh]  

Khmer см. Central Khmeri

[khm]  

Khmer, Surin см. Surin Khmer
          Ранее

[khm]
[cam]
 
Khmu'
          Присвоен общий код
[mkh] (Mon-Khmer (Other))
Khoikhoi
          Присвоен общий код
[khi] (Khoisan (Other))
Khoisan (Other) [khi]  

Khorasani см. Dari

[per]  
Khorezmi
          Присвоен общий код
[ira] (Iranian (Other))
Khorezmian Turkic
          Присвоен общий код
[tut] (Altaic (Other))

Khotan-Saka см. Khotanese

[kho]  
Khotanese [kho]  
Khowar
          Присвоен общий код
[inc] (Indic (Other))

Khumi (Sudan) см. Toposa

[ssa]  
Khün
          Присвоен общий код
[tai] (Tai (Other))

Khwarezmian см. Khorezmi

[ira]  

Khwarezniian Turkic см. Khorezmian Turkic

[tut]  

Kiakh см. Adygei

[cau]  

KiBembe см. Bembe (Congo (Brazzaville))

[bnt]  

Kibo см. Birom

[nic]  

Kibyen см. Birom

[nic]  

Kiche см. Quiche

[myn]  
Kickapoo
          Присвоен общий код
[alg] (Algonquian (Other))

Kien см. Tchien

[kro]  

Kikongo см. Kongo

[kon]  
Kikuyu [kik]  

Kilari см. Laadi

[kon]  

Kilivila см. Kiriwinian

[map]  
Kiliwa
          Присвоен общий код
[nai] (North American Indian (Other))

Kimbunda см. Umbundu

[umb]  
Kimbundu [kmb]  

Kimeru см. Meru

[bnt]  
Kinaray-a
          Присвоен общий код
[phi] (Philippine (Other))

Kinchai см. Kerinci

[map]  
Kingwana
          Присвоен общий код
[swa] (Swahili)

Kintaandu см. Ntaandu

[kon]  
Kinyarwanda [kin]  

Kioko см. Chokwe

[bnt]  

Kiombe см. Yombe

[bnt]  
Kiowa
          Присвоен общий код
[cai] (Central American Indian (Other))
Kiowa Apache
          Присвоен общий код
[ath] (Athapascan (Other))

Kipaia см. Purari

[paa]  
Kipchak
          Присвоен общий код
[tut] (Altaic (Other))

Kipende см. Pende

[bnt]  
Kipsikis
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))

Kira см. Vagala

[nic]  

Kirdiwat см. Ngizim

[afa]  
Kirdki см. Zaza [zza]  

Kirghiz

[kir]  

Kirghiz-Kaissak см. Kazakh

[kaz]  

Kiribatese см. Gilbertese

[gil]  

Kiriri см. Kariri

[sai]  
Kiriwinian
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))

Kirku см. Kurku

[mun]  
Kirmanjki см. Zaza [zza]  

Kirundi см. Rundi

[run]  

Kisantu см. Ntaandu

[kon]  

Kisii см. Gusii

[bnt]  

Kissandaui см. Sandawe

[sad]  

Kitabul см. Gidabal

[paa]  

KiTembo см. Tembo (Kivu, Zaire)

[bnt]  

Kitonaqa см. Kutenai

[kut]  

Kitswa см. Tswa

[bnt]  
Kituba
          Присвоен общий код
[kon] (Kongo)

Kiusa см. Ngonde

[bnt]  

Kiyaka см. Yaka (Zaire and Angola)

[bnt]  

Kjax см. Adygei

[cau]  

Knistenaux см. Cree

[cre]  

см. Yako

[nic]  

!Kõ (Botswana and Namibia) см. !Xõ

[khi]  

Koaiker см. Cuaiquer

[sai]  
Kobon
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))

Kobroor см. Dobel

[map]  
Kodagu
          Присвоен общий код
[dra] (Dravidian (Other))

Koetenay см. Kutenai

[kut]  

Kofan см. Cofan

[sai]  

Kohl см. Mundari

[mun]  
Koho
          Присвоен общий код
[mkh] (Mon-Khmer (Other))

Koiali, Mountain см. Mountain Koiari

[paa]  

Koine (Greek) см. Greek, Ancient (to 1453)

[grc]  
Kok Borok
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))

Kokama см. Cocama

[sai]  

Koko Jelandji см. Kuku-Yalanji

[paa]  

Koko Ya'o см. Kuuku Ya'u

[paa]  

Kol (Papua New Guinea) см. Narak

[paa]  
Kolami
          Присвоен общий код
[dra] (Dravidian (Other))

Kolkotta см. Baria

[ssa]  

Kololo см. Lozi

[loz]  

Koluschan см. Tlingit

[tli]  

Komaits см. Gumatj

[paa]  
Komba
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kombe
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))
Komi
          Ранее использовался общий код
[kom]
[fiu]
(Finno-Ugrian (Other))
Komi-Permyak
          Ранее использовался общий кодд
[pem] (*)
[fiu]
(Finno-Ugrian (Other))
Komo (Zaire)
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))
Komodo
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))

Komuk см. Comox

[sal]  
Komunku
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))

Konde (Nyakyusa) см. Ngonde

[bnt]  

Konde (Yao group) см. Makonde

[bnt]  

Konekor Gadaba e см. Gadaba (Dravidian)

[dra]  

Kongabula см. Gungabula

[paa]  
Kongo [kon]  
Konkani [kok]  
Konkomba
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Konomihu
          Присвоен общий код
[nai] (North American Indian (Other))

Konosarola см. Vagala

[nic]  
Konyak
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))

Koon см. !Xõ

[khi]  

Kope см. Gope

[paa]  

Kor см. Cua

[mkh]  

Koranko см. Kuranko

[nic]  
Korape
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))

Korava (Munda) см. Korwa

[mun]  
Korean [kor] Используется для родственных корейских языков и диалектов

Koriki см. Purari

[paa]  

Korintje см. Kerinci

[map]  

Korku см. Kurku

[mun]  

Koro Lafia см. Migili

[nic]  

Koromfe см. Kurumba

[nic]  

Korrawa см. Garawa

[paa]  
Korwa
          Присвоен общий код
[mun] (Munda (Other))
Koryak
          Присвоен общий код
[mis] (Miscellaneous languages)
Kosena
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))

Koso см. Panamint

[cai]  

Kosraen см. Kusaie
          Ранее

[kos]
[kus]
 
Kota (India)
          Присвоен общий код
[dra] (Dravidian (Other))

Kotiria см. Guanano

[sai]  

Kotokoli см. Tem

[nic]  

Koulango см. Kulango

[nic]  

Kouroumba см. Kuromba

[nic]  
Koyukon
          Присвоен общий код
[ath] (Athapascan (Other))
Kpala см. Kresh [ssa]  

Kpelego см. Kulango

[nic]  
Kpelle [kpe]  
Kposo
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))

Krebo см. Grebo

[grb]  

Krej см. Kresh

[ssa]  
Kresh
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Krio
          Присвоен общий код
[cpe] (Creoles and Pidgins, English-based (Other))
Krongo
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))

Kroumen см. Tepo

[kro]  
Kru languages [kro]  

Ksanka см. Kutenai

[kut]  

Kuanua см. Tolai

[map]  
Kuanyama [kua]  
Kubachi
          Присвоен общий код
[cau] (Caucasian (Other))
Kubu
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))

Kuchean см. Tokharian

[ine]  
Kui
          Присвоен общий код
[dra] (Dravidian (Other))
Kui (Mon-Khmer)
          Присвоен общий код
[mkh] (Mon-Khmer (Other))
Kuitsh
          Присвоен общий код
[nai] (North American Indian (Other))
Kuki
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))

Kukota см. Gugada

[paa]  
Kuku-Yalanji
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))

Kukuruku см. Etsako

[nic]  
Kùláál
          Присвоен общий код
[ssa] (Nilo-Saharan (Other))

Kulaman см. Sarangani Manobo

[mno]  
Kulango
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))

Kumait см. Gumatj

[paa]  

Kuman см. Kipchak

[tut]  
Kumauni
          Присвоен общий код
[inc] (Indic (Other))

Kumu см. Komo (Zaire)

[bnt]  
Kumyk
          Ранее использовался общий код
[kum]
[tut]
(Altaic (Other))

Kuna см. Cuna

[sai]  

Kundu см. Bakundu

[bnt]  

!Kung см. !Xu

[khi]  
Kunimaipa
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kuo
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kurada
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))
Kuranko
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kurdish [kur]  

Kurg см. Kodagu

[dra]  
Kurku
          Присвоен общий код
[mun] (Munda (Other))
Kurmali
          Присвоен общий код
[inc] (Indic (Other))

Kurobu см. Attie

[nic]  

Kurorofa см. Jukun

[nic]  

Kurrawar см. Garawa

[paa]  
Kurukh [kru]  

Kurumali см. Kurmali

[inc]  
Kurumba
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))

Kurumfe см. Kuromba

[nic]  

Kurongu см. Krongo

[nic]  

Kurox см. Kurukh

[kru]  
Kusaie
          Ранее
[kos]
[kus]
 
Kussassi
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kusunda
          Присвоен общий код
[sit] (Sino-Tibetan (Other))
Kutchin
          Ранее использовался общий код
[gwi]
[ath]
(Athapascan (Other))
Kutenai [kut]  

Kutthung см. Kattang

[paa]  

Kuu см. Fe'fe'

[bai]  
Kuuku Ya'u
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))
Kuvi
          Присвоен общий код
[dra] (Dravidian (Other))

Kuyonon см. Cuyunon

[phi]  
Kwakiutl
          Присвоен общий код
[wak] (Wakashan languages)
Kwangali
          Присвоен общий код
[bnt] (Bantu (Other))

Kwanyama см. Kuanyama

[kua]  
Kwara'ae
          Присвоен общий код
[map] (Austronesian (Other))

Kwarafe см. Korape

[paa]  
Kweni
          Присвоен общий код
[nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Kwerba
          Присвоен общий код
[paa] (Papuan (Other))

Kwokwoos см. Coos

[nai]  

Kwoma см. Washkuk

[paa]  

Kyrgyz см. Kirghiz

[kir]  

AB CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Список по языкам (рус. яз.)
Список по кодам


Дата обновления: 3-06-2016