|
Министерство культуры Российской Федерации
Российская библиотечная ассоциация
РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ
(российская версия UNIMARC)
Маркер записи и поля данных — описание полей
105 Поле кодированных данных: текстовые материалы, монографическиеОпределение поля
Поле содержит кодированные данные, относящиеся к монографическим текстовым изданиям.
Примечание: для описания монографических серий используется поле 110.
Наличие Обязательное для печатных монографических текстовых документов (например, для книг). Не повторяется.
Индикаторы
-
- Индикатор
1
:
# (не определен)
-
- Индикатор
2
:
# (не определен)
Подполя
| $a |
Кодированные данные о монографическом текстовом документе
Все данные, записываемые в подполе $a, идентифицируются позицией символа в подполе.
Позиции символов нумеруются от 0 до 12. Все позиции символов должны быть представлены
в подполе. Если элемент данных не кодируется, соответствующие позиции заполняются
символами-заполнителями: ‘ | ’. Если используется лишь часть возможных позиций, отведенных
для данного элемента, то неиспользуемые позиции содержат символ пробела: '#'.
Обязательное, если поле 105 приводится в записи.
Не повторяется.
Элементы фиксированной длины подполя $a:
|
Наименование элемента данных
|
Количество символов
|
Позиции символов
|
| Коды иллюстраций *** |
4 |
0-3
|
| Коды формы содержания *** |
4 |
4-7
|
| Код конференции или совещания *** |
1 |
8
|
| Индикатор юбилейного издания *** |
1 |
9
|
| Индикатор указателя *** |
1 |
10
|
| Код литературного жанра *** |
1 |
11
|
| Код биографии *** |
1 |
12
|
Условные обозначения:
* - заполнение указанных позиций - обязательно
** - заполнение позиций обязательно при определенных условиях
*** - заполнение позиций не является обязательным
|
|
Примечание о содержании подполя:
|
|
$a /
Позиции символов 0 - 3.
Коды иллюстраций.
|
Для кодов иллюстраций отводится четыре позиции символов, которые заполняются слева
направо. Неиспользуемые позиции заполняются пробелами (#). Если для описания документа
могут быть применены более четырех кодов (т.е. присутствуют более четырех типов иллюстраций),
следует выбрать первые четыре в том порядке, в котором они приведены в списке ниже.
Если элемент данных не используется, позиции символов 0-3 заполняются символами-заполнителями
' | '. Если элемент данных используется, но присутствует менее четырех типов иллюстраций,
оставшиеся позиции заполняются символами пробела: '#'.
a
=
иллюстрации
Используется для типов иллюстраций, которые не включены в перечень, приведенный ниже,
например диаграммы, графики или типы иллюстраций, не кодируемые отдельно.
b
=
карты
c
=
портреты
Индивидуальные и групповые.
d
=
морские карты
Карты, предназначенные для использования в навигации.
e
=
планы
Например, планы территорий со зданиями.
f
=
вкладные листы
Листы, содержащие иллюстративные материалы с текстовыми пояснениями или без них и
не являющиеся частью страниц или листов основного текста.
g
=
музыкальные произведения
Только в текстовой форме. Для звукозаписей, являющихся сопроводительным материалом,
используется код 'm'.
h
=
факсимиле
Воспроизведение части или целого документа средствами репродуцирования или печати.
Примечание: факсимиле - точное воспроизведение почерка, подписи, клише с подписи,
части или целого оригинального (чаще всего редкого, уникального или особо ценного
в историческом или художественном отношении) издания, рукописи
i
=
гербы
j
=
генеалогические таблицы, схемы
k
=
формы
Бланки, анкеты и т.д.
l
=
образцы
Шаблоны и т. п.
m
=
звукозаписи
Например, пластинка или диск с звукозаписью, вложенные в кармашек книги
n
=
прозрачные пленочные материалы (transparencies)
Например, набор transparencies, в кармашке, прикрепленном к книге.
o
=
украшения и орнаменты, раскрашенные буквы в рукописи
y
=
без иллюстраций
Допускается единственная форма использования: y###.
|
Пример(ы): 1
$a /
Позиции символов 4 - 7.
Коды формы содержания.
|
Для кодов отводится четыре позиции символов, которые заполняются слева направо. Неиспользуемые
позиции заполняются пробелами (#). Если для описания документа могут быть применены
более четырех кодов (т.е. присутствует более четырех типов кодов содержания), следует
выбрать первые четыре в том порядке, в котором они приведены в списке ниже.
Если элемент данных не используется, позиции символов 4-7 заполняются символами-заполнителями
' | '. Если элемент данных используется, но присутствует менее четырех типов кодов
содержания, оставшиеся позиции заполняются символами пробела: '#'. Если требуемая
форма содержания отсутствует в списке, используется код 'z'.
7
=
академический труд уровня ниже диссертации на соискание ученой степени доктора / кандидата
наук
В том числе выпускные квалификационные работы, дипломные работы / проекты (специалитет,
бакалавриат, магистратура), курсовые работы и т.п.
a
=
библиографическое издание
Библиографическое пособие, выпущенное в виде отдельного документа (ГОСТ 7.0-99).
b
=
каталог
Официальное, справочное и (или) рекламное издание, содержащее систематизированный
перечень имеющихся в наличии предметов и услуг (ГОСТ 7.60-2003).
Например, каталог выставки.
c
=
указатель
Алфавитный перечень имен или предметов с информацией о них в этой же работе или где-либо
еще.
Если документ содержит указатель к собственному тексту, позиция 105$a/10 (Индикатор
указателя) должна содержать 1.
d
=
реферат или резюме, включая описательные, справочные и информационные рефераты
e
=
словарь
Справочное издание, содержащее упорядоченный перечень языковых единиц (слов, словосочетаний,
фраз, терминов, имен, знаков), снабженных относящимися к ним справочными данными (ГОСТ
7.60-2003).
f
=
энциклопедия
Справочное издание, содержащее в обобщенном виде основные сведения по одной или всем
отраслям знаний и практической деятельности, изложенные в виде статей, расположенных
в алфавитном или систематическом порядке (ГОСТ 7.60-2003).
g
=
справочное издание
Издание, содержащее краткие сведения научного или прикладного характера, расположенные
в порядке, удобном для их быстрого отыскания, не предназначенное для сплошного чтения
(ГОСТ 7.60-2003).
Например, упорядоченный список лиц, организаций или населенных пунктов, территорий,
стран и т.п. с информацией о них.
h
=
описание проекта
i
=
статистические данные
Документ, содержащий систематический подбор количественных данных по определенным
объектам, обычно представляемых в табличной форме.
j
=
учебник
Учебное издание, содержащее систематическое изложение учебной дисциплины (ее раздела,
части), соответствующее учебной программе и официально утвержденное в качестве данного
вида издания (ГОСТ 7.60-2003).
k
=
патентный документ
Документ, включающий описание открытия, описание изобретения к авторскому свидетельству,
патент, промышленный образец, товарный знак и заявки на них.
1
=
стандарт
Официальное издание, содержащее комплекс норм, правил, требований к объекту стандартизации,
которые устанавливают на основе достижений науки, техники и передового опыта и утверждают
в соответствии с действующим законодательством (ГОСТ 7.60-2003).
m
=
диссертация (оригинал)
Сведения об открытии или исследовании, представленные как результат, достигнутый автором,
с целью получения ученой степени, поощрения, повышения квалификации и т. п. Для диссертаций,
переработанных либо репродуцированных для коммерческой публикации, используется код
'v'.
n
=
законы и законодательные акты
Материалы, включающие тексты законов. Для договоров используется код 's'.
o
=
цифровые таблицы
Цифровая информация, представленная в табличной форме. Для статистических данных используется
код 'i'.
p
=
технический отчет
Документ, содержащий результаты исследования или изучения научного или технического
объекта.
q
=
экзаменационный лист
Набор вопросов, напечатанный для использования на экзамене.
r
=
литературный обзор/рецензия
Различные типы литературных обзоров, в т. ч. критические, текущие издательские, обычно
сопровождаемые библиографией.
s
=
договоры
Официально заключенные и ратифицированные в установленном порядке соглашения между
государствами. Для других законодательных актов используется код 'n'.
t
=
карикатуры или комиксы
Документы, содержащие комиксы для детей и взрослых.
v
=
диссертация (переработанная)
Диссертация, переработанная либо репродуцированная для коммерческой публикации. Для
оригинала диссертации используется код 'm'.
w
=
религиозные тексты
Материал, содержащий текст религиозного, литургического характера, священные писания
и/или музыкальные произведения (например, библейские сказания, катехизисы, священные
тексты, церковыне гимны, индульгенции, литании, религиозные пьесы, проповеди, служебники,
антифонарии, бревиарии и т.д.).
z
=
другой тип содержания
|
Пример(ы): 8
Примечание: рекомендации по заполнению позиций [4-7] для нормативно-технических, технических,
неопубликованных документов:
|
Вид документа
|
поз. 4-7
|
| Нормативно-технические документы по стандартизации |
l###
|
| Технико-экономические нормативы и нормы. Прейскуранты. |
z###
|
| Патентные документы |
k###
|
| Типовые проекты и чертежи |
h###
|
| Промышленные каталоги |
b###
|
| Депонированные научные работы |
z###
|
| Отчеты о научно-исследовательских работах |
p###
|
| Неопубликованные переводы |
в зависимости от оригинала
|
| Диссертации |
m###
|
| Авторефераты диссертации |
dm##
|
| Дипломные работы |
7###
|
$a /
Позиция символа 8.
Код конференции.
|
Односимвольный код, указывающий, содержит ли документ труды, отчеты, итоги конференции,
совещания, семинара или симпозиума. Код используется вне зависимости от того, создается
ли точка доступа на наименование конференции и т.п.
0
=
не является изданием, публикуемым от имени конференции
1
=
является изданием, публикуемым от имени конференции
|
Пример(ы): 14
$a /
Позиция символа 9.
Индикатор юбилейного издания.
|
Односимвольный код, определяющий юбилейное издание (поздравительная или мемориальная
публикация в форме сборника эссе, речей, адресов, библиографических, научных или других
статей, часто заключающих в себе результаты исследований, изданная в честь отдельного
лица, института или общества, обычно по случаю празднования юбилея).
0
=
не является юбилейным изданием
1
=
является юбилейным изданием
|
$a /
Позиция символа 10.
Индикатор указателя.
|
Односимвольный код, указывающий на наличие в документе указателя к тексту самого документа.
Если документ является указателем к другой работе, в позиции 105$a/4-7 используется
код 'c', индикатор указателя в этом случае = 0 (поз. 105$a/10 содержит 0).
0
=
указатель отсутствует
1
=
указатель имеется
|
$a /
Позиция символа 11.
Код литературного жанра.
|
Если документ является литературным произведением, односимвольный код в позиции $a/11
определяет литературный жанр.
a
=
художественная литература
b
=
драма
Включая телевизионные пьесы, сценарии и т.д.
c
=
очерки, эссе
d
=
юмор, сатира
Но не карикатура и т.д.
e
=
письма
Как литературная форма
f
=
короткие рассказы
g
=
поэтические произведения
Включая нелитературные работы в стихах
h
=
речи и другие риторические формы
i
=
либретто
Литературный текст оперы или другого музыкально-драматического произведения.
y
=
нелитературный текст
z
=
смешанные и другие литературные формы
|
Пример(ы): 17
$a /
Позиция символа 12.
Код биографии.
|
Когда работа является биографической, односимвольный код определяет тип биографии.
a
=
автобиография
В том числе письма, переписка.
b
=
биография отдельного лица
c
=
коллективная биография
Например, биография семьи.
d
=
сборник биографической информации
Например, справочник «Кто есть кто».
y
=
не биография
|
Пример(ы): 18
|
| $9 |
Код ступени высшего профессионального образования
Двухсимвольный код ступени высшего профессионального образования (ступени профессионального
образования приведены в соответствии с законом о высшем образовании РФ).
Примечание: Подполе используется при описании специфических видов документов (диссертации,
авторефераты, дипломные работы, работы в форме научного доклада), для указания научной
квалификации, на соискание которой выдвинута описываемая работа.
Факультативное.
Не повторяется.
|
|
$9 /
Позиции символов 0 - 1.
Код.
|
aa
=
высшая школа - неполное высшее образование
ab
=
высшая школа - бакалавр
ac
=
высшая школа - специалист
ad
=
высшая школа - магистр
au
=
высшая школа - неизвестно
ba
=
аспирантура - кандидат наук
ca
=
докторантура - доктор наук
zz
=
другое
|
|
Взаимосвязанные поля
-
Маркер
Коды применения поз. 6 и 7
-
Позиция 6 в маркере записи указывает, является ли данный документ текстовым.
Позиция 7 указывает, является ли данный документ монографией.
- 100
ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ
-
$a / (позиции символов 8-16) тип даты публикации.
- 106
ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ФОРМА ДОКУМЕНТА
-
Поле содержит кодированные данные о форме документа.
- 215
ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
-
Поле содержит информацию об иллюстрациях, сопроводительном материале и т.д., которая
соответствует кодированным данным в поле 105.
- 686
ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ
-
В поле приводится шифр специальности научных работников по Общероссийскому классификатору
специальностей высшей научной квалификации.
Примеры
106 Поле кодированных данных: форма документаОпределение поля
Поле содержит кодированные данные о форме каталогизируемого документа.
Наличие Факультативное. Не повторяется.
Индикаторы
-
- Индикатор
1
:
# (не определен)
-
- Индикатор
2
:
# (не определен)
Подполя
| $a |
Форма документа: кодированные данные: обозначение носителя
Односимвольный код, характеризующий носитель каталогизируемого документа.
Используются следующие коды:
d
=
крупная печать
e
=
газетный формат
f
=
шрифты Брайля и Муна
g
=
микропечать
h
=
рукописный
i
=
информация на нескольких носителях, например: печатный материал + приложение с отличающимися
полиграфическими характеристиками (микрофиша)
j
=
минипечать
r
=
обычная печать
s
=
электронный ресурс
Материал, предназначенный для компьютерной обработки. Ресурс может располагаться
на носителе, доступ к которому может быть прямым или удаленным; в некоторых случаях
требуется использование периферийных устройств, подключенных к компьютеру (например,
устройство для чтения CD-ROM). Этот код НЕ используется для материалов, которые не
требуют обязательного использования компьютера (например, музыкальные компакт-диски,
видеодиски).
t
=
микроформа
z
=
другая форма материала
Обязательное, если поле 106 приводится в записи.
Не повторяется.
|
Примечания о содержании поля Поле используется только для указания особенности материала, когда это требуется.
Если материал издан обычной печатью, поле может содержать код"r" или вообще отсутствовать.
Взаимосвязанные поля
-
Маркер
тип записи (позиция символа 6)
-
- 130
ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МИКРОФОРМЫ - ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
-
- 135
ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ
-
Поле содержит кодированные данные, относящиеся к электронным ресурсам.
- 200
ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (подполе $b Общее обозначение материала)
-
- 451
ДРУГОЕ ИЗДАНИЕ НА АНАЛОГИЧНОМ НОСИТЕЛЕ
-
- 452
ДРУГОЕ ИЗДАНИЕ НА ДРУГОМ НОСИТЕЛЕ
-
- 500
УНИФИЦИРОВАННОЕ ЗАГЛАВИЕ (подполе $b Общее обозначение материала)
-
Примеры
110 Поле кодированных данных: продолжающиеся ресурсыОпределение поля
Поле содержит кодированные данные, относящиеся к продолжающимся ресурсам, включая
монографические серии, каталогизируемые как сериальные документы, а не как самостоятельные
монографии.
Примечание: Указание на содержание отдельных выпусков продолжающегося ресурса может
(но не является обязательным) размещаться в позициях 110$a/4-6 записи уровня физической
единицы, описывающей отдельный выпуск. Допускается также использование в записи уровня
физической единицы позиции 110$a/7, если отдельный/отдельные выпуски содержат материалы
конференции, однако, отражение этих материалов - не главная функция продолжающегося
ресурса в целом (позиция $a/7 записи высшего уровня содержит 0).
Наличие Обязательное в записи высшего уровня, составляемой для продолжающегося ресурса в целом. Не повторяется.
Индикаторы
-
- Индикатор
1
:
# (не определен)
-
- Индикатор
2
:
# (не определен)
Подполя
| $a |
Кодированные данные продолжающегося ресурса
Все данные, записываемые в подполе $a, идентифицируются позицией символа в подполе.
Позиции символов нумеруются от 0 до 10. Все позиции символов должны быть представлены
в подполе.
Обязательное, если поле 110 приводится в записи.
Не повторяется.
|
|
Элементы фиксированной длины подполя $a:
| Наименование элемента данных |
Количество символов |
Позиции символов |
| Определитель вида продолжающегося ресурса ** |
1 |
0
|
| Периодичность издания ** |
1 |
1
|
| Регулярность *** |
1 |
2
|
| Код вида материала ** |
1 |
3
|
| Код характера содержания *** |
3 |
4-6
|
| Индикатор материалов конференции ** |
1 |
7
|
| Код наличия титульного листа *** |
1 |
8
|
| Код наличия указателя ** |
1 |
9
|
| Код наличия сводного указателя ** |
1 |
10
|
Условные обозначения:
* - заполнение указанных позиций - обязательно
** - заполнение позиций обязательно при определенных условиях
*** - заполнение позиций не является обязательным
Примечание о содержании подполя:
|
|
$a /
Позиция символа 0.
Определитель вида продолжающегося ресурса.
Заполнение обязательно, если поле 110 приводится в записи.
|
Односимвольный код, указывающий на вид продолжающегося ресурса.
a
=
периодическое издание
Сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, как правило,
постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию,
однотипно оформленными нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими одинаковое
название (ГОСТ 7.60-2003).
b
=
монографическая серия
Совокупность томов, объединенных общностью замысла, тематики, целевым или читательским
назначением.
c
=
газета
Периодическое газетное издание, выходящее через краткие промежутки времени, содержащее
официальные материалы, оперативную информацию и статьи по актуальным общественно-политическим,
научным, производственным и другим вопросам, а также литературные произведения и рекламу
(ГОСТ 7.60-2003)
e
=
интегрируемое издание со сменными листами
Библиографический ресурс, состоящий из основной части, обновляемой за счет отдельных
листов, которые вставляются, удаляются и/или заменяются
f
=
база данных
Коллекция логически взаимосвязанных данных, собранных вместе в виде одного или нескольких
компьютерных файлов, как правило, создаваемая и управляемая с помощью системы управления
базой данных
g
=
обновляемый веб-сайт
Код используется для веб-сайтов, которые обновляются, но не могут быть отнесены ни
к одной из указанных выше категорий
z
=
другие
|
$a /
Позиция символа 1.
Периодичность издания.
Заполнение обязательное для периодического издания.
|
Односимвольный код, указывающий на периодичность продолжающегося ресурса.
a
=
ежедневно
b
=
дважды в неделю
c
=
еженедельно
d
=
раз в две недели
e
=
дважды в месяц
f
=
ежемесячно
g
=
раз в два месяца
h
=
ежеквартально
i
=
три раза в год
j
=
дважды в год
k
=
ежегодно
l
=
раз в два года
m
=
раз в три года
n
=
три раза в неделю
o
=
три раза в месяц
p
=
обновляется постоянно
u
=
неизвестно
y
=
периодичность не определена
Периодичность не определена (т.е. нерегулярно); см. также поз. симв. 2.
z
=
другая
|
$a /
Позиция символа 2.
Регулярность.
|
Односимвольный код, указывающий на регулярность выхода выпусков продолжающегося ресурса.
a
=
регулярный
Продолжающийся ресурс выходит через заданные равные промежутки времени.
b
=
нормализованный нерегулярный
Продолжающийся ресурс не является полностью регулярным, но нерегулярность его заранее
определена. Например, издание ежемесячное, за исключением июля-августа.
u
=
не известно
y
=
нерегулярный
|
$a /
Позиция символа 3.
Код вида материала.
Заполнение обязательно, если документ соответствует одному из перечисленных типов.
|
Односимвольный код, указывающий, что продолжающийся ресурс в целом является одним
из видов справочных материалов. Необходимо выбрать один код, соответствующий наиболее
существенной характеристике материала.
a
=
библиографическое издание
Библиографическое пособие, выпущенное в виде отдельного документа (ГОСТ 7.0-99).
b
=
каталог
Оофициальное, справочное и (или) рекламное издание, содержащее систематизированный
перечень имеющихся в наличии предметов и услуг (ГОСТ 7.60-2003).
Например, издательский каталог в форме сериального издания.
c
=
указатель
Алфавитный перечень имен или предметов с информацией о них в этой же работе или где-либо
еще. Например, сериальный указатель к сериальному изданию.
Если документ содержит указатель к собственному тексту, позиция 105$a/10 (Индикатор
указателя) должна содержать 1.
d
=
реферат или резюме, включая описательные, справочные и информационные рефераты
e
=
словарь
Продолжающийся ресурс, представляющий собой справочное издание, содержащее упорядоченный
перечень языковых единиц (слов, словосочетаний, фраз, терминов, имен, знаков), снабженных
относящимися к ним справочными данными (ГОСТ 7.60-2003).
f
=
энциклопедия
Продолжающийся ресурс, представляющий собой справочное издание, содержащее в обобщенном
виде основные сведения по одной или всем отраслям знаний и практической деятельности,
изложенные в виде статей, расположенных в алфавитном или систематическом порядке (ГОСТ
7.60-2003).
g
=
справочное издание
Продолжающийся ресурс, содержащий краткие сведения научного или прикладного характера,
расположенные в порядке, удобном для их быстрого отыскания, не предназначенный для
сплошного чтения (ГОСТ 7.60-2003).
Например, упорядоченный список лиц, организаций или населенных пунктов, территорий,
стран и т.п. с информацией о них.
h
=
ежегодный отчет / ежегодный обзор
Продолжающийся ресурс, содержащий отчеты о годовой работе (но не статистические отчеты)
или обзоры основных событий года.
i
=
статистический отчет / обзор
Продолжающийся ресурс, содержащий систематический подбор количественных данных по
определенным объектам, обычно представляемых в табличной форме.
j
=
учебник
Продолжающийся ресурс - учебное издание, содержащий систематическое изложение учебной
дисциплины (ее раздела, части), соответствующее учебной программе и официально утвержденное
в качестве данного вида издания (ГОСТ 7.60-2003).
k
=
обзор
Продолжающийся ресурс, содержащий обзор, например, книг, кинофильмов и т.д. (но не
обзоры событий и не статистические обзоры).
1
=
законодательные акты
Продолжающиеся ресурсы, включающие тексты законов, подзаконные акты, указы, постановления
и т. п.
m
=
судебные отчеты и сборники выдержек из решений судов
Продолжающиеся ресурсы, содержащие регулярные отчеты судопроизводства.
n
=
юридические статьи
Продолжающиеся ресурсы, содержащие статьи, рассматривающие общие юридические вопросы.
o
=
случаи из судебной практики и их комментарии
p
=
биографии
Продолжающийся ресурс содержит биографии отдельных лиц, коллективные биографии или
биографическую информацию.
Например, справочник"Who is who".
r
=
текущие периодические обзоры
Повествовательные обзоры, обычно сопровождаемые библиографией, часто с критическими
оценками произведений различных литературных жанров.
t
=
карикатуры или комиксы
Продолжающиеся ресурсы, содержащие комиксы для детей или взрослых.
z
=
другой тип содержания
|
Заполнение обязательно, если документ соответствует одному из перечисленных типов.
$a /
Позиции символов 4 - 6.
Код характера содержания.
|
Трехсимвольный код, показывающий, содержит ли данный продолжающийся ресурс материалы
одного или более типов из тех, что перечислены для позиции $a/3. Необходимо отличать
от характеристики самого продолжающегося ресурса, размещаемой в позиции $a/3.
Может быть указано до трех кодов (выравниваемых влево); неиспользуемые позиции заполняются
пробелами (#). Если для описания ресурса могут быть применены более трех кодов (т.е.
присутствуют более трех типов материалов), следует выбрать первые три кода в том порядке,
в котором они приведены в списке.
Если элемент данных не используется, позиции символов 0-3 заполняются символами-заполнителями
' | '.
|
$a /
Позиция символа 7.
Индикатор материалов конференции.
|
Односимвольный код, указывающий, что продолжающийся ресурс содержит труды, отчеты
или краткое описание работы конференции, совещания, семинара, или симпозиума.
Например, труды ежегодной конференции.
Заполнение обязательно для документов, перечисленных выше.
0
=
не является изданием, публикуемым от имени конференции
1
=
является изданием, публикуемым от имени конференции
|
См. здесь же, примечание к разделу"Наличие".
$a /
Позиция символа 8.
Код наличия титульного листа.
|
Односимвольный код, указывающий на наличие титульного листа для отдельных томов продолжающегося
ресурса, а также способ его приобретения.
a
=
титульный лист в последнем выпуске тома - не прикреплен
b
=
титульный лист в последнем выпуске тома - прикреплен
c
=
титульный лист в первом выпуске следующего тома - не прикреплен
d
=
титульный лист в первом выпуске следующего тома - прикреплен
e
=
титульный лист публикуется отдельно - свободно по заказу
f
=
титульный лист публикуется отдельно - свободно, высылается автоматически
g
=
титульный лист публикуется отдельно - покупается - по заказу
u
=
не известно ко времени составления записи
y
=
титульный лист не издается
z
=
другое
|
$a /
Позиция символа 9.
Код наличия указателя.
Заполнение обязательно, если документ содержит указатель.
|
дносимвольный код, указывающий на наличие указателя или оглавления для отдельных томов
продолжающегося ресура, а также способ его приобретения. Продолжающийся ресурс, который
представляет собой указатель, кодируется 'c' в позиции символа 3.
a
=
каждый выпуск содержит указатель к содержанию - не прикреплен
b
=
указатель к содержанию - в последнем выпуске тома - не прикреплен - с самостоятельной
нумерацией страниц
c
=
указатель к содержанию - в последнем выпуске тома - с ненумерованными страницами
d
=
указатель к содержанию - в последнем выпуске тома - прикреплен
е
=
указатель к содержанию - в первом выпуске следующего тома - не прикреплен - с самостоятельной
нумерацией страниц
f
=
указатель к содержанию - в первом выпуске следующего тома - не прикреплен - с ненумерованными
страницами
g
=
указатель к содержанию - в первом выпуске следующего тома - прикреплен
h
=
публикуется отдельно - свободно - рассылается автоматически
i
=
публикуется отдельно - свободно по запросу
j
=
публикуется отдельно - переплет от издателя - свободно - рассылается автоматически
k
=
публикуется отдельно - переплет от издателя - свободно по запросу
l
=
публикуется отдельно - переплет от издателя - продается по запросу
m
=
указатель является сериальным изданием и издается в качестве приложения или подсерии
основного сериального издания.
u
=
не известно к моменту составления записи
y
=
указатель отсутствует
z
=
другое
|
$a /
Позиция символа 10.
Код наличия сводного указателя .
Заполнение обязательно, если документ содержит указатель.
|
Односимвольный код, указывающий, что имеется сводный указатель или оглавление.
0
=
нет сводного указателя или оглавления
1
=
имеется сводный указатель или оглавление
|
|
Взаимосвязанные поля
-
Маркер
библиографический уровень (позиция символа 7)
-
Код 's' в позиции 7 маркера записи определяет запись верхнего уровня, содержащую описание
продолжающегося ресурса в целом; следовательно, в записи должно присутствовать поле
110.
Примеры
115 Поле кодированных данных: визуально-проекционные материалы, видеозаписи и кинофильмыОпределение поля
Поле содержит кодированные данные фиксированной длины, относящиеся к визуально-проекционным
материалам, видеозаписям и кинофильмам, как определено ISBD (NBM).
Наличие Факультативное. Повторяется.
Индикаторы
-
- Индикатор
1
:
# (не определен)
-
- Индикатор
2
:
# (не определен)
Подполя
Все данные, вводимые в подполя, идентифицируются позицией символа в подполе. Позиции
символов нумеруются, начиная с 0.
$a Кодированные данные - общие
Обязательное, если поле 115 приводится в записи.
Не повторяется.
Таблица элементов данных фиксированной длины подполя $а:
|
Наименование элемента данных
|
Количество символов
|
Позиции символов
|
| Вид материала |
1 |
0
|
| Длина |
3 |
1-3
|
| Индикатор цвета |
1 |
4
|
| Индикатор звука |
1 |
5
|
| Звуковой носитель |
1 |
6
|
| Ширина или размеры |
1 |
7
|
Форма физического носителя - визуально-проекционный
материал, кинофильм
|
1 |
8
|
| Техника видеозаписи, кинофильма |
1 |
9
|
| Формат представления - кинофильмы |
1 |
10
|
| Сопроводительный материал |
4 |
11-14
|
| Форма физического носителя - видеозаписи |
1 |
15
|
| Формат представления - видеозаписи |
1 |
16
|
| Основа эмульсии - визуально-прекционные материалы |
1 |
17
|
| Материал вторичной основы - визуально-проекционные материалы |
1 |
18
|
| Стандарт трансляции - видеозаписи |
1 |
19
|
$b Кинофильмы - кодированные данные архивные
Факультативное.
Не повторяется.
Таблица элементов данных фиксированной длины подполя $b:
|
Наименование элемента данных
|
Количество символов
|
Позиции символов
|
| Поколение |
1 |
0
|
| Элементы производства |
1 |
1
|
| Уточненные категории цвета для кинофильмов |
1 |
2
|
| Эмульсия пленки (полярность) |
1 |
3
|
| Основа пленки |
1 |
4
|
| Вид звука для кинофильмов |
1 |
5
|
| Вид неэкспонированной кинопленки или фотоотпечатков |
1 |
6
|
| Степень износа |
1 |
7
|
| Полнота |
1 |
8
|
| Дата проверки фильма |
6 |
9-14
|
Примечания о содержании поля
В каждом подполе должны быть заполнены все позиции символов. Если библиографирующее
учреждение не присваивает какого-либо вида кодов, то в этой позиции проставляется
символ-заполнитель (' | ').
| $a |
Кодированные данные - общие
|
|
$a /
Позиция символа 0.
Вид материала.
|
Односимвольный код, определяющий вид описываемого материала.
a
=
кинофильм
b
=
визуально-проекционный материал
c
=
видеозапись
|
$a /
Позиции символов 1 - 3.
Длина.
|
Три цифры определяют длину документа, вид которого указан в позиции 0. Длина кинофильмов,
видеопленок или электронных видеозаписей определяется в минутах; длина диафильмов,
слайдов или других пленочных материалов - количеством кадров, слайдов или количеством
пленочных материалов соответственно.
Число выравнивается вправо, незаполненные позиции содержат нули.
Если длина неизвестна или вид материала не указан, то этот элемент данных содержит
три пробела (###).
Если длина превышает три символа элемент данных содержит три нуля (000).
|
Пример(ы): 1
$a /
Позиция символа 4.
Индикатор цвета.
|
Односимвольный код, указывающий на характеристики цвета.
a
=
черно-белый
b
=
цветной
c
=
комбинация черно-белого и цветного
u
=
неизвестно
z
=
другие (сепия, тоновой и т.д.)
|
$a /
Позиция символа 5.
Индикатор звука.
|
Односимвольный код, определяющий способ записи звука (на том же носителе или отдельно).
a
=
звук записан на том же носителе
b
=
отдельная звуковая дорожка
u
=
неизвестно
y
=
без звука
|
$a /
Позиция символа 6.
Звуковой носитель.
|
Односимвольный код, определяющий звуковой носитель в случае наличия звука.
а
=
оптическая звуковая дорожка на кинопленке
b
=
магнитная звуковая дорожка на кинопленке
с
=
магнитная аудиолента в однокатушечной кассете
d
=
звуковой диск
е
=
магнитная катушечная аудиолента
f
=
магнитная аудиолента в двухкатушечной кассете
g
=
оптическая и магнитная звуковые дорожки на кинопленке
h
=
видеокассетная лента
i
=
видеодиск
u
=
неизвестно
х
=
нет звука
z
=
другие
|
$a /
Позиция символа 7.
Ширина или размеры.
|
Односимвольный код, определяющий ширину кинопленок или размеры слайдов, транспарантов
и видеокассетной ленты.
z
=
ни один из перечисленных ниже
Кинофильмы и диафильмы
а
=
8 мм
b
=
Супер 8 мм
с
=
9,5 мм
d
=
16 мм
е
=
28 мм
f
=
35 мм
g
=
70 мм
Видеокассетные ленты
а
=
8 мм
m
=
3/4 дюйма (2 см) 1,91 см
n
=
1/4 дюйма (1/2 см) 0,64 см
о
=
1/2 дюйма (11/3 см) 1,27
р
=
1 дюйм (21/2 см) 2,54 см
q
=
2 дюйма (5 см) 5,08 см
Слайды
l
=
2х2 дюйма (5х5 см)
k
=
21/4х21/4 дюйма (51/2х51/2 см)
Транспаранты (прозрачные иллюстрации)
r
=
8х10 дюймов (21х26 см)
s
=
4х5 дюймов (10х121/2 см)
t
=
5х7 дюймов (121/2х171/2 см)
u
=
7х7 дюймов (171/2х171/2 см)
v
=
8х8 дюймов (20х20 см)
w
=
9х9 дюймов (221/2х221/2 см)
х
=
10х10 дюймов (25х25 см)
|
$a /
Позиция символа 8.
Форма физического носителя - визуально-проекционный материал, кинофильм.
|
Односимвольный код, определяющий форму проката.
Для форм проката видеозаписей см. позицию символов 15.
а
=
катушечный фильм
b
=
фильм кассетный однокатушечный
с
=
фильм кассетный двухкатушечный
d
=
другой тип фильма
g
=
диапозитив кассетный однокатушечный
h
=
фильмслип
i
=
другой тип диапозитива
j
=
диапозитив роликовый
k
=
слайд, набор слайдов, стереография
l
=
транспарант
u
=
неизвестно
х
=
не кинофильм и не визуально-проекционный материал
z
=
другие формы проката
|
$a /
Позиция символа 9.
Техника видеозаписи, кинофильма.
|
Односимвольный код, указывающий на технические приемы, используемые при производстве
фильмов или видеозаписей.
a
=
анимационное кино
b
=
изображение реальности
c
=
анимационное кино и изображение реальности
u
=
не определено / неизвестно
x
=
не кинофильм и не видеозапись
z
=
другие
|
$a /
Позиция символа 10.
Формат представления - кинофильмы.
|
Односимвольный код, определяющий стандартный или специальный формат представления
кинофильма.
a
=
стандартная звуковая апертура (уменьшенный формат)
b
=
не анаморфотный (широкий экран)
c
=
3D (объемный)
d
=
анаморфотный (широкий экран)
e
=
стандартная немая апертура
f
=
другой широкоэкранный формат
x
=
не кинофильм
u
=
неизвестно
z
=
другие
|
$a /
Позиции символов 11 - 14.
Сопроводительный материал.
|
Буквенный код, определяющий виды материалов, сопровождающих основной материал.
Используется до четырех кодов (выравненных влево). Неиспользуемые позиции содержат
пробелы.
Если для описания документа может быть применено более четырех кодов (т.е. присутствует
более четырех типов сопроводительного материала), то следует выбрать первые четыре
кода в том порядке, в котором они приведены в приведенном ниже списке.
a
=
рекламные кадры
b
=
сценарные материалы
c
=
афиши
d
=
программы и буклеты
e
=
пригласительные билеты
f
=
инструкции
g
=
партитуры или другие музыкальные материалы
h
=
выкройки или эскизы костюмов
z
=
другой сопроводительный материал
|
$a /
Позиция символа 15.
Форма физического носителя - видеозаписи.
|
a
=
видеокассета однокатушечная
b
=
видеодиск
c
=
видеокассета двухкатушечная
d
=
видеолента катушечная
e
=
электронная видеозапись (EVR)
Примечание: "Электронная видеозапись (EVR)" - вышедшая из употребления форма видеозаписи
на 16 мм пленку.
x
=
не видеозапись
z
=
другой тип видеозаписи
|
$a /
Позиция символа 16.
Формат представления - Видеозаписи.
|
а
=
Beta (видеокассета двухкатушечная)
Формат для бытовой видеозаписи, представленный в 1975 г. фирмой Sony.
b
=
VHS (видеокассета двухкатушечная)
Формат для бытовой видеозаписи, разработанный фирмой JVC (Япония) и выпущенный на
рынок в 1977 г.
с
=
U-matic (видеокассета двухкатушечная)
Видеоформат, использующий торговую марку фирмы Sony, соответствует ленточной дорожке
в форме U. Известен также как "стандарт типа U".
d
=
EIAJ (катушка)
Стандарт 1/2 дюймового непрерывного геликоидального формата сканирования видеопленки.
Назван по имени Японского комитета стандартизации, который устанавливает стандарты
для 1/2 дюймовых видеомагнитофонов, производимых с 1969 г.
е
=
тип С (катушка)
Видеоформат, использующий одну записывающую головку со скоростью движения ленты 9.61
дюйма в сек., используемый для телевизионного вещания во многих странах. Оборудование
и технология типа С производится фирмами Sony, RCA и др.
f
=
катушечный учетверенный (рулон)
Видеосистема, использующая четыре записывающих головки, разработана фирмой Ampex в
1950 г.
g
=
лазерный оптический (отражающий) видеодиск.
Без бороздок, гладкий, круглый пластиковый диск с зеркальной поверхностью, обычно
12" в диаметре, на обеих сторонах которого содержится видеоинформация. Информация
с диска считывается при помощи слабого лазерного луча. Система стала широкодоступной
в 1978 г. и в настоящее время используется в бытовых и промышленных условиях.
h
=
CED (емкостный электронный диск) видеодиск.
Пластиковый диск с бороздками, обычно 12" в диаметре, содержащий информацию, записанную
как последовательность углублений на дне бороздок и воспроизводимую с помощью электронных
перьев. В 1984 г. фирма RCA, производитель видеопроигрователей CED, объявила решение
о прекращении выпуска этой продукции.
i
=
V2000 (видеокассета двухкатушечная).
Формат для бытовой видеозаписи, разработанный в Европе фирмой Philips; производится
с 1980 г. Реверсивный.
j
=
Video 8 (видеокассета двухкатушечная)
Формат для бытовой видеозаписи.
k
=
DVD-Video
Digital Versatile Disc, или Digital Video Disc.
u
=
неизвестно
х
=
не видеозапись
z
=
другие
|
$a /
Позиция символа 17.
Основа эмульсии - визуально-проекционные материалы.
|
Односимвольный код, определяющий вид материала, служащего основой дли эмульсии.
a
=
невоспламеняющаяся (безопасная) кинопленка
b
=
пленочная основа, отличная от невоспламеняющейся
c
=
синтетическая (пластик, винил и т.д.)
u
=
неизвестно
v
=
смешанная (содержит более одного типа основ)
x
=
не визуально-проекционный материал
z
=
другая
|
$a /
Позиция символа 18.
Материалы вторичной основы - визуально-проекционные материалы.
Заполнение обязательно.
|
Односимвольный код, используемый для спецификации вида материала, применяемого при
монтаже.
a
=
картон
b
=
стекло
c
=
синтетический (пластик, винил и т.д.)
d
=
металл
e
=
металл и стекло
f
=
синтетический (пластик, винил и т.д.) и стекло
u
=
неизвестно
x
=
не визуально-проекционный материал
y
=
отсутствует (нет подложки)
z
=
другой
|
$a /
Позиция символа 19.
Стандарт трансляции - видеозаписи.
Заполнение обязательно.
|
Односимвольный код, указывающий на количество строк (и, при необходимости, систему).
a
=
405
b
=
525 (например, NSTC)
c
=
625 PAL
d
=
625 SECAM
g
=
1125
|
|
| $b |
Кинофильмы - Кодированные данные архивные
|
|
$b /
Позиция символа 0.
Поколение.
|
Односимвольный код, указывающий на поколение фильма.
a
=
оригинал
b
=
контрольная копия
c
=
рабочая копия
d
=
позитив образец / просмотровая копия
u
=
неизвестно
x
=
не используется
z
=
другая
|
$b /
Позиция символа 1.
Элементы производства.
|
Односимвольный код, определяющий элементы производства фильма. Если присутствует более
одного элемента, то записывается код наиболее значимого элемента.
a
=
рабочий позитив
b
=
вырезанные кадры для монтажа
c
=
изъятые кадры при монтаже
d
=
первичный монтаж
e
=
смешанные дорожки с фотопрограммами
g
=
ленты/ролики с титрами
h
=
ролики рабочие
u
=
неизвестно
x
=
не используется
z
=
другая
|
$b /
Позиция символа 2.
Уточненные категории цвета для кинофильмов.
|
Односимвольный код, указывающий на цветовую категорию.
а
=
трехслойный цвет
b
=
2 цвета, одной полосой
с
=
неопределенные 2 цвета
d
=
неопределенные 3 цвета
е
=
трехполосный цвет
f
=
двухполосный цвет
g
=
красная полоса
h
=
зеленая полоса, окрашенная в синий цвет
i
=
полоса циан (сине-зеленая)
j
=
красная анилиновая полоса
k
=
желтая полоса
l
=
SEN 2
m
=
SEN 3
n
=
тон сепия
о
=
другой тон
р
=
ненасыщенный тон
q
=
ненасыщенный и насыщенный тон
r
=
трафаретное окрашивание
s
=
раскрашенный вручную
u
=
неизвестно
х
=
не используется (не цветной фильм)
z
=
другие
|
$b /
Позиция символа 3.
Эмульсия пленки (полярность).
|
Односимвольный код, указывающий на полярность эмульсии пленки.
a
=
позитивная
b
=
негативная
u
=
неизвестно
x
=
не используется
z
=
другие
|
$b /
Позиция символа 4.
Основа пленки.
|
Односимвольный код, определяющий вид основы пленки.
a
=
безопасная (триацетатная)
b
=
нитратная
c
=
безопасная (диацетатная)
d
=
полиэстерная основа (например, эстер)
u
=
неизвестно
v
=
смешанная основа (нитратная и безопасная)
z
=
другие
|
$b /
Позиция символа 5.
Вид звука для кинофильмов.
Заполнение обязательно.
|
Односимвольный код, указывающий на количество каналов воспроизведения звука для фильма.
a
=
монофонический
b
=
стереофонический
c
=
мультиканальный, объемный или квадрофонический
u
=
неизвестно
v
=
смешанный
x
=
не применяется (фильм немой)
z
=
другие
|
$b /
Позиция символа 6.
Вид неэкспонированной кинопленки или фотоотпечатков.
|
Односимвольный код, определяющий тип цветной неэкспонированной пленки или цветного
отпечатка.
a
=
нанесение красителя впитыванием
b
=
трехслойная неэкспонированная пленка
c
=
трехслойная неэкспонированная пленка (уменьшенная четкость)
d
=
дублированная неэкспонированная пленка
u
=
неизвестно
x
=
не применяется (не цветной фильм)
z
=
другие
|
$b /
Позиция символа 7.
Степень износа.
|
Односимвольный код, определяющий степень износа пленочной основы. Если подходит более
одного состояния, то используется наиболее подходящий код.
b
=
нитратная - подозрительный запах
c
=
нитратная - едкий запах
d
=
нитратная - потемнение, потеря цвета, блеклость, запыление
e
=
нитратная - липкость
f
=
нитратная - вздутия, пузырьки
g
=
нитратная - затвердение
h
=
нитратная - обсыпание
k
=
не нитратная - обнаруживаемый износ (например, запах диацетата)
l
=
не нитратная - прогрессирующий износ
m
=
не нитратная - разрушение
y
=
без износа
|
$b /
Позиция символа 8.
Полнота.
|
Односимвольный код, определяющий полноту фильма.
a
=
неполный
b
=
полный
u
=
неизвестно
x
=
не используется
(когда невозможно определить или неважно знать полноту материала, например для любительских
кинофильмов, нередактированных черновых материалов, неидентифицированных материалов)
|
$b /
Позиции символов 9 - 14.
Дата проверки фильма.
|
Шестисимвольный код, содержащий дату последней проверки фильма. Компоненты даты следующие:
(a) Год
Четыре цифровых символа
(b) Месяц
Два цифровых символа, выравненные влево. Неиспользуемые позиции содержат нули.
|
Пример(ы): 3
|
Примеры
116 Поле кодированных данных: изобразительные материалыОпределение поля
Поле содержит кодированные данные, относящиеся к непроекционным изобразительным материалам
в соответствии с ISBD (NBM) (например, гравюры и фотографии) и необходимые при каталогизации
в библиотеках и музеях.
Наличие Факультативное. Повторяется, если описываемый документ включает более одного вида изобразительных
материалов.
Индикаторы
-
- Индикатор
1
:
# (не определен)
-
- Индикатор
2
:
# (не определен)
Подполя
| $a |
Кодированные данные для изобразительных материалов.
|
|
Все данные, записанные в подполе $a, идентифицируются позицией символа. Позиции символов
нумеруются от 0 до 17.
Обязательное при наличии сведений.
Не повторяется.
Таблица элементов данных фиксированной длины подполя $а:
|
Наименование элемента данных
|
Количество символов
|
Позиции символов
|
| Специфическое обозначение изобразительного материала |
1 |
0
|
| Материал первичной основы |
1 |
1
|
| Материал вторичной основы |
1 |
2
|
| Цвет |
1 |
3
|
| Техника (рисунка, живописи) |
6 |
4-9
|
| Техника (печатной графики) |
6 |
10-15
|
| Функциональное назначение |
2 |
16-17
|
Примечание о содержании поля
Если какой-либо элемент данных отсутствует в кодированной форме, то в позиции символа
записывается символ-заполнитель. Если все семь элементов данных не кодируются, поле
не должно присутствовать в записи.
|
|
$a /
Позиция символа 0.
Специфическое обозначение изобразительного материала.
|
Односимвольный код, определяющий специфическое обозначение особого класса изобразительных
материалов (обычно - класс физических объектов), к которому принадлежит документ.
а
=
коллаж
Оригинальная работа, созданная путем прикрепления различных материалов (бумага, дерево,
газета, ткань и т.д.) на какую-либо основу.
b
=
рисунок
Оригинальное визуальное изображение (отличное от живописи или гравюры), выполненное
карандашом, ручкой, мелом или другим пишущим инструментом на бумаге или на аналогичной
нетвердой основе.
с
=
живопись
Оригинальное визуальное изображение, полученное наложением красок на какую-либо поверхность.
d
=
фотомеханическая репродукция
Всякое изображение, которое копирует другое изображение и получено с использованием
фотографического процесса для переноса изображения на печатную форму. Фотография картины
или ксерокопия гравюры рассматриваются как фотомеханические репродукции. Также включаются
художественные репродукции, открытки, плакаты и печатные наглядные пособия.
е
=
фотонегатив
Часть фотопленки, стеклянная пластинка или бумага, содержащие"негативное"изображение,
т.е. прямо противоположное"позитивному"изображению (фотоотпечатку), слайду или транспаранту.
Используется для получения позитивного отпечатка. Не включаются негативные фотоотпечатки,
фотоотпечатки, являющиеся комбинацией негативного и позитивного изображений, фотографии
или соляризованные отпечатки, которые считаются техническими материалами при получении
фотоотпечатков.
f
=
фотоотпечаток
Позитивное изображение, полученное прямо или косвенно на чувствительной поверхности
воздействием света или другого излучения. Термин"фотоотпечаток"используется как более
точный, чем"фотография", который с технической точки зрения может охватывать и отпечатки,
и негативы. Включаются рентгеновские снимки и светонепроницаемые стереограммы.
h
=
изображение
Двухмерное визуальное изображение, воспринимаемое невооруженным глазом, обычно на
непрозрачной основе. Термин используется, когда более специфическое обозначение неизвестно
или нежелательно.
i
=
гравюра
Рисунок или изображение, перенесенные с гравированной доски, деревянной доски, литографского
камня или другого носителя. Обычно различаются четыре типа: гравюра плоской печати,
гравюра высокой печати, гравюра глубокой печати и трафаретная печать.
k
=
технические рисунки
Поперечные сечения, чертежи деталей, диаграммы, профили, перспективы, планы, рабочие
планы и т.д., выполненные для инженерного или другого технического применения.
m
=
оригинал
Любая печатная форма, шаблон, трафарет, матрица и т.д., позволяющая осуществить репродукцию
одного и того же оттиска.
z
=
другой тип непроекционного изображения
Другие типы, не включенные в приведенный выше перечень.
Включает документы в смешанных техниках, воспроизведенные комбинацией ручного и печатного
методов, когда ни один из них не является доминирующим. В некоторых случаях при использовании
смешанных техник следует определить, планировал ли автор сделать фотоотпечаток (даже
если речь идет о живописи поверх фотоотпечатка). Ручное раскрашивание рассматривается
как технический элемент процесса печати. Этот аспект выражается позицией символа 3.
Также включается компьютерная графика и различные"duplication masters"(включая"spirit
masters"и"transparency masters").
|
$a /
Позиция символа 1.
Материал первичной основы.
|
Односимвольный код, определяющий вид материала, применяемого в качестве первичной
основы для непроекционного изображения (т.е. основы или базы, на которой изображение
напечатано или выполнено).
а
=
холст
b
=
бристольский картон
c
=
картон/иллюстрационный картон
d
=
стекло
e
=
синтетические материалы (пластик, винил и т.д.)
f
=
материалы на основе кожи (кожа, пергамент, тонкий пергамент и т.д.)
g
=
ткани (включая искусственное волокно)
h
=
металл
i
=
бумага
j
=
гипс
k
=
ДСП
l
=
фарфор
m
=
камень
n
=
дерево
o
=
китайская бумага
u
=
неизвестно
v
=
смешанный
z
=
другой
|
$a /
Позиция символа 2.
Материал вторичной основы.
|
Односимвольный код, определяющий вид материала, отличного от обычной музейной монтировки,
на который накладывается материал первичной основы. Позиция символа используется,
только если материал основы или паспарту представляет историческую, информационную,
эстетическую или архивную значимость. (В других случаях должен использоваться код
"у").
Используются те же коды, что и в кодах материала первичной основы (позиция символа
1), с одним дополнительным кодом:
y
=
нет вторичной основы
|
$a /
Позиция символа 3.
Цвет .
|
Односимвольный код, определяющий цвет непроецируемого изобразительного документа.
a
=
одноцветный, монохромный
Изображение напечатано или выполнено в одном цвете. Код "a" используется при кодировании
монохромных произведений искусства. Он не употребляется для фотографических материалов.
b
=
черно-белый
Изображение напечатано или выполнено в черном и белом цветах.
c
=
многоцветный
Изображение напечатано или выполнено в более чем одном цвете.
d
=
раскрашенный от руки
Изображение, полученное посредством печатного или фотографического процесса и раскрашенное
вручную.
u
=
неизвестно
v
=
смешанный
Документ или коллекция является комбинацией монохромных, черно-белых, цветных, раскрашенных
вручную и/или других изображений)
z
=
другие
Изображение имеет цветовые характеристики, отличные от описанных выше, например, подцвеченное,
оттененное, растушеванное (например, сепия).
|
$a /
Позиции символов 4 - 9.
Техника (рисунка, живописи).
|
Три двухсимвольных кода, определяющих технику, в которой выполнены рисунок или картина.
Коды вводятся слева направо, неиспользуемые позиции заполняются пробелами (#). Если
описываемый изобразительный документ не является ни рисунком, ни картиной, то позиции
4-5 содержат "xx" (не применяется), а позиции 6-9 - пробелы (#).
aa
=
карандаш
ab
=
графит
ac
=
цветной карандаш
ad
=
тушь
ae
=
тушь ("lavierung India ink")
af
=
уголь
ag
=
мел
ah
=
черный мел, "итальянский карандаш"
ai
=
сангина
aj
=
акварельные краски
ak
=
темпера
al
=
гуашь
am
=
пастель
an
=
масляные краски
ba
=
фломастер
bb
=
протравные красители
bc
=
цветной мелок
bd
=
сепия
be
=
писчие чернила
bf
=
клеевая живопись
bg
=
золочение
bh
=
восковая живопись, энкаустика
bi
=
акриловые краски
bj
=
коллаж
bk
=
серебряный карандаш
bl
=
аэрограф
uu
=
неизвестно
vv
=
смешанная техника
xx
=
не применяется
zz
=
другая техника
|
$a /
Позиции символов 10 - 15.
Техника (печатной графики).
|
Три двухсимвольных кода, определяющих технику печати. Коды вводятся слева направо,
неиспользуемые позиции заполняются пробелами (#). Если описываемый изобразительный
документ не является произведением печатной графики, то позиции 10-11 содержат "xx"
(не применяется), а позиции 12-15 - пробелы (#).
ba
=
обрезная (продольная) ксилография
bb
=
кьяроскуро, цветная ксилография
bc
=
ксилография белой линией на черном фоне ("en maniere criblee", "Weisschnitt", "white-line
woodcutv)
bd
=
"camaieu", цветная ксилография
be
=
гелиогравюра
bf
=
хромолитография
bg
=
линогравюра
bh
=
офорт
bi
=
литография
bj
=
фотолитография
bk
=
цинкография
bl
=
альграфия
bm
=
акватинта
bn
=
резерваж, чернильная манера
bo
=
торцовая (поперечная) ксилография
bp
=
тоновая литография
ca
=
мягкий лак, срывной лак
cb
=
гравюра
cc
=
карандашная манера
cd
=
резцовая гравюра
ce
=
сухая игла
cf
=
меццо-тинто, черная манера
cg
=
монотипия
ch
=
шелкография
ci
=
гравюра на стали
cj
=
компьютерная графика
ck
=
фотокопия
cl
=
лавис
cm
=
пунктир
cn
=
шин-колле
uu
=
не известно
vv
=
смешанная техника
xx
=
не применяется
zz
=
другая техника
|
$a /
Позиции символов 16 - 17.
Функциональное назначение.
|
Двухсимвольный код, используемый для определения функциональной направленности документа
(вида документа). Если код не используется, то эти позиции содержат "xx" (не применяется).
aa
=
архитектурный рисунок
Графическая разработка, созданная для проектирования и постройки (или для документации
проектирования и постройки) населенных пунктов, конструкций, зданий, деталей, приспособлений,
мебели и отделки, а также других объектов, проектируемых архитекторами или архитекторскими
фирмами.
ab
=
обложка
Обложка, образующая переплет или другое внешнее покрытие документа, например, твердая
или бумажная обложка книги, конверт для пластинки. Обложка может быть прикреплена
или не прикреплена к документу.
ac
=
наклейка, этикетка, ярлык
Объявление или рисунок на листке бумаги, приклеиваемое или иным образом прикрепляемое
к поверхности. Включаются также владельческие книжные знаки (экслибрисы), обычно предназначенные
для прикрепления внутрь книги. Книжные вклейки могут быть прикрепленными или открепленными.
ad
=
плакат, афиша
Извещение, преимущественно изобразительного характера, на отдельном листе или многолистное,
обычно размещаемое в общественных местах для привлечения внимания к событиям, мероприятиям,
мнениям, товарам или услугам. Также включаются полностью декоративные афиши, созданные
после 1960 г.
ae
=
почтовая открытка
Карточка, на которой может быть написано или напечатано сообщение, с графическим изображением
на одной стороне. Предназначена для отправки по почте без конверта.
af
=
поздравительная открытка
Карточка, отправляемая или вручаемая по специальным поводам, обычно содержащая сообщения
с добрыми пожеланиями.
ag
=
схема, таблица, карта
Непрозрачный лист, содержащий информацию в виде графиков или таблиц, например, настенная
карта.
ah
=
карты для игр
Карты, выпущенные в наборе, содержащем определенное количество маркированных листов,
для игры в одну или несколько азартных игр или для предсказания судьбы (например,
карты таро). Маркировка на картах может состоять из стандартных символов (например,
масти) в определенном расположении или быть специально разработанной.
ai
=
учебная карточка, карточка с текстом и картинкой
Карточка или другой непрозрачный печатный материал со словами, числами и картинками,
предназначенная для быстрого просмотра. Также включает "аctivity cards".
aj
=
эфемера
Напечатанные на бумаге недолговечные документы повседневного назначения, произведенные
для специфически ограниченного использования; часто выбрасываемые. Также включает
и документы повседневного использования, предназначенные для сохранения хотя бы на
некоторый срок.
ak
=
иллюстрация
an
=
календарь
Таблица с перечнем месяцев, недель, дней в году.
as
=
рассадочная карточка (place card)
Карточка на официальном приеме, указывающая место гостя за столом
au
=
сантино (santino)
Печатная карточка, на одной стороне которой помещено изображение предмета религиозного
характера, на другой - фрагмент молитвы.
uu
=
не известно
vv
=
смешанное назначение
xx
=
не применяется
zz
=
другое назначение
|
|
Примеры
117 Поле кодированных данных: трехмерные искусственные и естественные объектыОпределение поля
Поле содержит кодированные данные фиксированной длины, относящиеся к трехмерным искусственным
и естественным объектам, в соответствии с определением ISBD(NBM), для ведения библиотечных
и музейных каталогов.
Наличие Факультативное. Повторяется, если запись содержит описание нескольких видов трехмерных объектов.
Индикаторы
-
- Индикатор
1
:
# (не определен)
-
- Индикатор
2
:
# (не определен)
Подполя
| $a |
Кодированные данные об искусственном или естественном трехмерном объекте
|
|
Все данные, записываемые в подполе $a, идентифицируются позицией символа в подполе.
Позиции символов нумеруются от 0 до 8. Все определенные позиции символов должны присутствовать
в подполе.
Обязательное, если поле 117 приводится в записи.
Не повторяется.
Таблица элементов данных фиксированной длины подполя $а:
|
Наименование элемента данных
|
Количество символов
|
Позиции символов
|
| Специфическое обозначение материала |
2 |
0-1
|
| Материал |
6 |
2-7
|
| Цвет |
1 |
8
|
Примечание о содержании поля
Если какой-либо элемент данных не кодируется, то в соответствующих позициях символа
записывается символ-заполнитель. Если все три элемента данных не кодируются, поле
не должно присутствовать в записи.
|
|
$a /
Позиции символов 0 - 1.
Специфическое обозначение материала.
|
Двухсимвольный код определяет общее обозначение материала, соответствующее классу
объектов (как правило, классу физических объектов), к которому относится описываемый
объект.
аa
=
учебный комплект
ab
=
лабораторный или строительный набор
ac
=
образцы (биологические и т.д.)
ad
=
фауна
ae
=
флора
af
=
минералы
ag
=
препараты для микроскопа
ah
=
составная картинка-паззл
ai
=
инструменты и оборудование
aj
=
вооружение
ak
=
контейнеры, сосуды
al
=
мебель
am
=
транспорт
an
=
изделия из ткани
ao
=
одежда
ap
=
игры и предметы для отдыха
aq
=
игрушки
ar
=
куклы
as
=
модели
at
=
модели для конструирования
ba
=
диорамы
bb
=
макеты, копии
bc
=
скульптуры
bd
=
предметы дизайна
be
=
промышленная продукция
bf
=
механизмы
bg
=
монеты
bh
=
медали
bi
=
ювелирные изделия
bj
=
артефакты
uu
=
неизвестно
vv
=
смешанный материал
zz
=
другое
|
$a /
Позиции символов 2 - 7.
Материал.
|
Двухсимвольный код, определяющий тип материала, из которого сделан трехмерный искусственный
или естественный объект. Допускается вводить до трех кодов; коды вводятся слева направо,
не используемые позиции заполняются символами пробел.
аa
=
терракота
ab
=
воск
ac
=
глина
ad
=
майолика
ae
=
фарфор
af
=
керамика
ag
=
гипс
ah
=
стекло
ba
=
дерево
ca
=
слоновая кость
da
=
камень
db
=
драгоценные камни
dc
=
мрамор
dd
=
базальт
de
=
семпертит
df
=
порфир
ea
=
бумага
eb
=
картон
fa
=
драгоценные металлы
fb
=
металл
fc
=
бронза
fd
=
медь
ga
=
синтетические материалы
ha
=
текстиль
ia
=
пластмасса
uu
=
неизвестно
vv
=
смешанный материал
zz
=
другое
|
$a /
Позиция символа 8.
Цвет .
|
Односимвольный код, определяющий цвет трехмерного искусственного или естественного
объекта.
a
=
одноцветный, монохромный
b
=
черно-белый
c
=
многоцветный
d
=
раскрашен от руки
u
=
неизвестно
v
=
смешанный
Объект или коллекция представляет собой комбинацию одноцветных, черно-белых, цветных,
раскрашенных вручную и/или других изображений.
x
=
не применяется
Характеристика не соответствует типу представленного материала.
z
=
другое
|
|
Примеры
|
